本专栏为耻辱一代全成就中文翻译，目的是辅助部分玩家完成全成就，steam全80个成就均包含在内。其中成就介绍根据语意翻译，个别无介绍的成就本人根据自己了解进行了适当填充，成就的中文名称均为本人意淫，不喜勿喷，欢迎指错。

PS：

【  】代表dlc中的成就

【D】“The Knife of Dunwall”(顿沃之锋)

【B】“The Brigmore Witches”(布里格莫尔女巫)

【T】“Dunwall City Trials”(顿沃审判)

Dishonored（蒙冤之日）

完成教学关

Excommunication（开除军籍）

清除至高督军

Child Care（育儿专家）

找到艾米莉•考德温

Rogue（小捣蛋鬼）

在未被发现的情况下清除10名敌人

Bodyguard（贴身护卫）

使科林在任务中幸存

Occultist（魔法学者）

收集10个骸骨符文

Capturing Genius and Madness（抓到的是天才还是疯子）

完成大桥关卡

Cleaner（刽子手）

同时与5名敌人对战且无人生还

This Is Mine（这些是我的东西）

在水淹区找回你的武器

Resolution（信念坚定）     

通关游戏

Food Chain（食物链）

刺杀1名刺客

Long Live the Empress（女皇万岁）

使艾米莉•考德温当上女皇

Wall of Sparks（电光墙）

用电光门消灭1名敌人

Political Suicide（仕途不再）

将摄政王的罪行公之于众

Faceless（素未谋面）

逃离寒脊监狱后，完成任意一个任务且未被察觉

Creepy Crawly（毛骨悚然） 

附身老鼠穿过管道

Thier（小偷）

收集的钱包的价值总计达到2 0 0枚硬币

Mercy is the Mark（仁慈的印记）

饶恕达乌德

Merchant of Disorder（热爱混乱）

升级装备15次

Well Mannered（遵守秩序）   

未破坏波义耳夫人的派对

The Escapist（逃脱专家）

逃离寒脊监狱后，在不杀人的情况下逃出5个人的追捕

Regicide（弑君）  

杀死摄政王

Dunwall in chaos（帝都陷落）

在高混乱度下通关游戏

Specter（凶兆）

逃离寒脊监狱后，在不惊动任何人的情况下完成任务且杀人数小于5人

Just Dark Enough（该天亮了）

在低混乱度下通关游戏

Razor Rian（剃刀雨）

使用高空刺杀干掉5名敌人

Manipulator（操纵者）

使其他人杀死5个队友

Alive Without Breath（停止呼吸）

附身在鱼身上

Speed of Darkness（疾如影）

在1秒内移动30米

Street Conspiracy（后巷中的阴谋）

完成大嘴巴的一系列任务

Big Boy（大家伙）

用剑杀死一名高跷士兵

King of the World（世界之王）

到达考德温大桥的最高处

Vanushed（凭空消失）

逃出监狱且未被看守者察觉

Poetic Justice（罪有应得）

用非致命手段解决所有关键目标

The Art of the Sleat（偷窃的艺术）

在向大嘴巴提交画家的保险箱密码前，先打开保险箱

Surgical（外科手术）

在完成考德温大桥第一个任务的过程中，杀人数少于5人

An Unfortunate Acciden（不幸之灾）

用蒸汽杀死潘德顿双胞胎之一

【D】Just Business（只是在谈生意）

从罗德维德口中的到信息

【D】Missing Pieces（丢失的零件）

与提姆士的侄女见面

【D】Stone Cold Heart（冰冷的石心）

与提姆士家中的德莱拉女巫的雕像对话

【B】Breakout（越狱）

将莉齐从寒脊监狱中救出

【B】Parting Shot（临别赠言）

在梦中给予科尔沃致命一击

【B】Gangs of Dunwall（帝都团伙）

让温蒂尼号出航

Gentleman Caller（绅士传唤者）

完成拉格斯老奶奶的一系列任务

Lights Out（熄灯）

在王雀岛关闭至少5个安全系统（警报器、电光门、电击塔）

【D】No Regrets（毫不留情）

在高混乱度下完成顿沃之锋

【D】Redemptive Path（救赎计划）

在低混乱度下完成顿沃之锋

【B】Changed Ways（已改变的未来）

在低混乱度下完成布里格莫尔女巫

【D】Well Connected（打好关系）

购买顿沃之锋中所有的有利信息

Clean Hands（干净的手）

通关游戏且没有杀人

【B】All Come To Ruin（全面瓦解）

在高混乱度下完成布里格莫尔女巫

Shadow（暗影）

完成所有任务且未被察觉

【B】Deal Maker（合作愉快）

购买布里格莫尔女巫中至少8条有利信息

Tempest（风暴）

在1秒内杀死6名敌人

Art Dealer（我爱艺术）

收集游戏中所有的画作

Ghost（幽灵）

完成所有任务且未被察觉还不杀人，关键目标除外

Hornets'Nest（马蜂窝）

在1秒内用弩箭杀死4名敌人

【D】Cleaner Hands（更干净的手）

通关顿沃之锋且没有杀人

【D】Whisper Ways（小声说话）

完成顿沃之锋且未被察觉

【B】Cleanest Hands（最干净的手）

通关布里格莫尔女巫且没有杀人

Versatile（武器大师）

用每一种武器各杀1人

Mostly Flesh and Steal（极致的刺杀与偷窃）

通关游戏且没有进行任何的魔法的升级与培养，包括闪现（初始的一级闪现可以使用）

【B】Silence is Golden（沉默是金）

通关布里格莫尔女巫且未被察觉

Back Home（快滚回去）

将一颗即将爆炸的手榴弹扔回且炸死一人

【D】Massage from the Empress（女皇的问候）

在顿沃之锋中，从一尊女皇的雕像顶部跳下并杀死1人

Inhabitant（长期居住）

附身在其他物体上3分钟（建议附身老鼠然后呆在管道之中，此状态下不会解除附身状态）

【D】【B】Wall of Flash（血肉之墙）

将一名敌人推出作为盾牌挡住子弹

Harm's Way（艰难的抉择）

导致5名敌人无意识的自杀

【D】【B】Rats and Ashes（老鼠炸弹）

将弧光雷安装在老鼠身上并炸死一人

【B】Enough Coin to Disappear（衣食无忧）

在低混乱度下完成布里格莫尔女巫且拥有10000块钱

【T】Natural Talent（天赋异禀）

完成Mystery Foe且没有使用魔法

【T】Long Way Down（高空坠物）

在Kill Cascade中，在至少150米的高度跳下并完成高空刺杀

【T】Assassin Vs. Machine（刺客VS机器）

完成Train Runner并在火车之前完成任务

【T】Mrs Pilsen's Remorse（女王陛下的玩偶）

找到每一个挑战中的艾米莉的玩偶

【T】Rare Collector（古董收藏家）

找的Burglar on Expert中所有的雕塑

【T】Time Management（时间管理专家）

完成Chain Kill或者Bend Time Massacre时，没有错过任何奖励

【T】Daredevil（冒失鬼）

在Bonfires中，在一回合内完成所有特殊组合跳

【T】Headhunter（头脑猎手）

完成Assassin's Run且100%爆头

【T】By My Hand Alone（出自一人之手）

在Back Alley Brawl中到达第13波并杀死所有格斗者

【T】Void Star（虚空之星）

3星完成所有普通和专家挑战